The Celtics’ offense is at its best when all five players are aggressively attacking the rim, spraying the ball out to open shooters and scrambling opposing defenses. It’s hard to do that when one player—Holiday in this case—removes himself from the action.