The Massachusetts resident pleaded guilty to charges of bank fraud and aggravated identity theft in Portland's federal court.