After closing hundreds of stores and facing ongoing challenges, Rite Aid looks for a buyer while preparing to sell its remaining inventory and essential assets.