Lyonne also reveals which guest stars nearly showed up. One of Poker Face's biggest staples is its seemingly endless stable ...