To understand everything that happens in Latin America in relation to the United States is to brush aside inconvenient ...